Need to know

Carson follows after Misty, quickly realizing where she was going and why.

Reaching the bathroom behind her, he doesn't bother knocking. Instead, he doesn't move back, but gently pulls Misty's hair back out of the way, giving her back a light rub.

"I'm sorry," he apologizes quietly. "I need to know who has those picture."