Not sure

Axel gives Jess a little grin at the mention of the rainbow, then bids her goodnight, along with Rocky. Watching them leave, he keeps an eye out until both vehicles are gone.

Carson pauses with his broom to quirk an eyebrow. "Rainbow?"

Axel shakes his head with a bit of humor. "Long story." He glances around the restaurant. "I know you said you could handle this on your own, but... let me help?"

Carson thinks for a moment and finally nods. "Alright. You can go in the back room and see if you can find some plastic and duct tape. We gotta get this window covered up."


Rocky follows Jess outside and chuckles at her mention of not driving too fast. Getting into his own car, he's more than ready to keep up, and follows her to her apartment.

Not turning the engine off, he's ready to pull away from the parking lot, but he stops as Jess approaches. Rolling the window down and receiving her request, he just looks her in the eye for several minutes. His own gaze has a gentle strength about it... strong with courage, yet mild and caring. He knew her intentions were pure.

"Sure," he finally agrees quietly. "There's no need for me to rush on home."

Shutting off the engine, he pulls out his keys and exits his car to follow Jess into her apartment. Entering behind her, he lets her turn on the lights, just scanning the room to take in the surroundings as he closes the door lightly.

Putting his keys in his jacket pocket, he wanders forward a little, not sure if Jess really intended for him to settle in for a while or just wait until she felt comfortable on her own again.